Expediente No. 1624-2016 y 1711-2016

Sentencia de Casación del 05/06/2017

“…De los hechos acreditados (…) se establece que, si bien es cierto, el sindicado (…) se le atribuyó la frase: «hay que matarlos de una vez» pudiéndose interpretar como instigación para cometer el delito, también lo es que su participación no fue únicamente con esta frase, sino que además, (…), realizó actos directos para cometerlo, primero, se tuvo por acreditada su intervención en la detención del vehículo en el que se conducían las víctimas y con posterioridad a que les dispararon, actuó dándoles garrotazos a estos, estableciéndose que su intervención en los hechos no fue únicamente como instigador, sino que tuvo participación directa como ejecutor, porque además de expresar que había que matarlos de una vez, también intervino en los hechos que concluyeron con la muerte de (…) y (…), por lo cual no puede subsumirse su actuación en el tipo penal de instigación a delinquir. Debe indicarse además que su intervención no fue únicamente con posterioridad a que les dispararan a las víctimas y tampoco su actuación en los hechos no fue únicamente con frase antes referida, sino que intervino con actos concretos en la ejecución antes que les dispararan a las víctimas y con posterioridad, por lo cual estuvo presente e intervino en la consumación del delito…”